Условия использования

PuhkusEestis.ee (Vacationinestonia.com) - поставщик услуг (в дальнейшем Портал), который обменивает информацию о предложениях Продавца и рекламирует его товары и услуги.
Продавец – юридическое лицо, информацию о товарах и услугах которого портал puhkuseestis.ee передает потребителям/клиентам (в дальнейшем Клиент)
Продавец сотрудничает с порталом puhkuseestis.ee, заключая договор о сотрудничестве, на основании которого освещается предлагаемая данным юридическим лицом информация о товаре /услуге.

За содержание портала отвечает его владелец – фирма Motivation Travel OÜ (регистрационный код 12581249) (в дальнейшем Посредник).

Пользуясь услугами портала puhkuseestis.ee, Клиент подтверждает, что он ознакомился с правилами данного договора об использовании, согласен с условиями и обязуется их выполнять в следующем:

Общие условия: 

1. Согласно данным Условиям, Портал может продавать от лица Продавца товары и услуги, публиковать предложения и принимать опубликованные на портале от лица Клиента предложения.
2. Клиент заключает договор о продаже с Продавцом. За точность предоставленной информации опубликованных на портале предложений, за заключение договора о продаже, его выполнение и наличие товара или услуги, за доступность и качество отвечает Продавец.
3. Посредник не отвечает за точность предоставленной в предложениях информации и за выполнение заключенных при посредстве Портала сделок.
4. Для покупки указанных в предложении товара или услуги и для заключения договора о продаже с Продавцом Клиент выбирает один из представленных на портале способов оплаты и с их помощью делает денежный перевод на номер банковского счета Посредника. По завершении платежа обязательно нужно нажать на кнопку «Возврат к продавцу».
5. После того, как указанная в предложении сумма в полном объеме поступила на счет Посредника, Посредник выдает Клиенту купон (ваучер), подтверждающий заключение сделки между Клиентом и Продавцом. Купон передается электронным путем на адрес, указанный клиентом на портале, в нем указывается имя и контактные данные Продавца, наименование купленной Клиентом услуги или товара, ценность покупательской карточки, время реализации и прочие особые условия.
6. Для реализации Купона (ваучера), то есть для получения указанных на купоне товара или услуги Клиент обязан предъявить Продавцу покупательскую карточку в предварительно оговоренное с Продавцом время или в период времени, после чего Продавец обязан продать товар или оказать услугу Клиенту на указанных в покупательской карточке условиях.
7. В случае если Клиент не желает реализовывать переданную ему покупательскую карточку или желает отказаться от нее после того, как принял опубликованное на Портале предложение, Клиент обязан не позднее, чем в течение четырнадцати (14) дней с момента получения покупательской карточки послать заявление об отказе от сделки на адрес электронной почты службы поддержки клиентов Посредника.
8. В случае если Клиент в течение четырнадцати (14) дней с момента получения покупательской карточки не предоставил Посреднику заявление об отказе и/или предоставленное  Клиентом заявление невозможно разумно связать с заключенной Клиентом сделкой, считается, что Клиент согласен с заключенной сделкой и Посредник не обязан возвращать Клиенту деньги.
9. Посредник не обменивает уже купленные Купоны на деньги. 
10. Весь обмен сообщениями и информацией между Клиентом и Посредником происходит электронным путем по указанным на Портале адресам.
11. Посредник не несет ответственности за деятельность Клиента и третьих лиц и технические неполадки, которые могут помешать или препятствовать действию приложений Портала (В том числе осуществление денежных переводов посредством Портала ). Если использование Клиентом Портала нарушено или затруднено по независящим от Клиента обстоятельствам, то Клиент обязан незамедлительно оповестить об этом службу поддержки клиентов Посредника.
12. Клиент обязан предоставлять о себе верные личные данные.
13. Посредник не гарантирует, что приложения Портала работают на всех браузерах.
14. У Посредника есть право прервать работу Портала в любое время, не оповещая об этом всех по отдельности.
15. В случае обмена посредством Портала сделок предполагается, что как у Продавца, так и у Клиента есть все права и необходимое согласие на заключение описанной в предложении сделки и лица являются дееспособными. Посредник не несет ответственности за заключение сделок лицами с ограниченной дееспособностью и материальный ущерб, который они могут повлечь за собой.
16. У Посредника есть право в любое время менять оформление и технические решения Портала и право без предупреждения в случае необходимости добавлять, менять или аннулировать предоставленную на портале puhkuseestis.ee рекламу товара или услуги.
17. У Посредника есть право посылать Клиенту коммерческие сообщения и прочие предложения. Клиент в любое время может отказаться от получения сообщений. 

Права и обязанности Клиента:
Клиент обязуется:

1. перед каждым заключением посредством Портала сделки проверять и при необходимости уточнять свои данные;
2. перед заключением посредством Портала сделки внимательно изучить условия предложения и воздержаться от заключения сделки, если указанные в сделке условия или ее последствия не до конца понятны или приемлемы для Клиента.

 
Соглашаясь с данными условиями, Клиент выражает и подтверждает, что:

1. предоставленные и предоставляемые им Порталу данные верны и он отдает себе отчет в том, что предоставление ложных данных является уголовно наказуемым поступком;
2. у него есть все права и полномочия для заключения сделок посредством Портала;
3. он единолично ответственен за предоставление Порталу данных и последствия от заключенных посредством Портала сделок;
4. он отдает себе отчет в том, что после того, как между Клиентом и Продавцом посредством Портала была заключена сделка, которая была подтверждена отправлением покупательской карточки, у Посредника перед Клиентом нет никаких обязательств, вытекающих из заключенных Продавцом сделок;
5. он отдает себе отчет в том, что отправленный ему купон (ваучер) следует реализовать на указанных в нем условиях и в течение определенного срока, в противном случае у Продавца нет перед Клиентом обязательства по части оказания услуги или продажи товара;
6. он отдает себе отчет в том, что у него есть право отказаться от заключенных на Портале сделок не позднее, чем в течение четырнадцати (14) дней и если он в течение этого времени не использует право отказа, то ни у Посредника, ни у Продавца нет обязательства по возвращению заплаченных Клиентом денег;
7. он внимательно прочитал данные Условия, понял и акцептировал их.
8. При изменении условий пользования они вступают в силу с момента их публикации на портале puhkuseestis.ee

 
Окончательные положения:

1. Посредник, Клиент и Продавец руководствуются законодательством Эстонской Республики.
2. Споры, вызванные использованием Портала, при возможности решаются полюбовно посредством переговоров. В случае если согласия достичь не удалось, стороны обращаются для разрешения спора в Комиссию по Защите прав потребителя или в Харьюский уездный суд.